RINGER LACTATE VIAFLO, SOLUTION POUR PERFUSION

RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion vous sera administré par un médecin ou un(e) infirmier/ère. Votre médecin établira la quantité dont vous avez besoin et le temps de l‘administration. Cela dépendra de votre âge, de votre poids, de votre état, et de la raison du traitement. La quantité administrée dépendra aussi des autres traitements que vous recevrez.

Vous ne devez PAS recevoir de RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, si la solution contient des particules ou si l’emballage est endommagé d’une quelconque manière.

RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, est généralement administrée à l’aide d’une tubulure en plastique fixée à une aiguille. On utilise habituellement une veine du bras pour administrer la perfusion. Cependant, votre médecin pourra utiliser une autre méthode pour vous l’administrer.

Avant et pendant la perfusion, votre médecin surveillera :

• · la quantité de liquides dans votre organisme

• · l’acidité de votre sang et de vos urines

• · la quantité d’électrolytes dans votre organisme (particulièrement le sodium, chez les patients présentant des taux élevés de vasopressine, ou prenant d’autres médicaments qui augmentent les effets de la vasopressine).

Éliminer toute poche partiellement utilisée.

Ne pas reconnecter une poche de RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, partiellement utilisée.

Si vous avez utilisé plus de RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion que vous n’auriez dû

Si l’on vous a administré trop de RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, ou si l’on vous a administré la perfusion trop rapidement, vous pourrez présenter les symptômes suivants :

• · une surcharge en eau et / ou en sodium (sel) avec accumulation de liquide dans les tissus (oedème) à l’origine d’un gonflement ;

· une hyperkaliémie (taux anormalement élevé de potassium dans le sang) en particulier en cas d’insuffisance rénale, provoquant des symptômes tels que :

• • o des fourmillements et picotements au niveau des bras et des jambes (paresthésie) ;

• • o une faiblesse musculaire ;

• • o une incapacité à bouger (paralysie) ;

• • o un rythme cardiaque irrégulier (arythmies cardiaques) ;

• • o un bloc cardiaque (rythme cardiaque très lent) ;

• • o un arrêt cardiaque (le cœur s’arrête de battre ; une situation qui constitue une menace vitale) ;

• • o une confusion.

· une hypercalcémie (taux anormalement élevé de calcium dans le sang) provoquant des symptômes tels que :

• • o une diminution de l’appétit (anorexie) ;

• • o un malaise (des nausées) ;

• • o des vomissements ;

• • o une constipation ;

• • o des douleurs abdominales ;

• • o des troubles mentaux pouvant se manifester par une irritabilité ou une dépression ;

• • o une soif excessive (polydipsie) ;

• • o des quantités d’urine anormalement élevées (polyurie) ;

• • o des troubles rénaux dus à une accumulation de calcium dans les reins (néphrocalcinose) ;

• • o des calculs rénaux ;

• • o un coma (perte de connaissance) ;

• • o un goût de craie dans la bouche ;

• • o une rougeur (bouffées de chaleur) ;

• • o une dilatation des vaisseaux sanguins de la peau (vasodilatation périphérique) ;

· une hypokaliémie (taux anormalement bas de potassium dans le sang) et alcalose métabolique (lorsque le sang devient trop alcalin), en particulier chez les patients ayant des troubles de la fonction rénale, provoquant des symptômes tels que :

• • o des changements de l’humeur ;

• • o une fatigue ;

• • o des difficultés respiratoires ;

• • o une raideur musculaire ;

• • o des secousses musculaires ;

• • o des contractions musculaires.

Si vous développez l’un de ces symptômes, veuillez en informer votre médecin immédiatement. La perfusion doit être arrêtée et vous devez recevoir un traitement en fonction de vos symptômes.

Si un médicament a été ajouté à la solution de RINGER LACTATE VIAFLO avant que la perfusion excessive ne se produise, celui-ci pourra aussi provoquer des effets indésirables. Il faudra alors consulter la notice de ce médicament pour identifier des effets indésirables possibles.

Si vous oubliez d’utiliser RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion

Sans objet.

Si vous arrêtez d'utiliser RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion

Votre médecin prendra la décision d’arrêter de vous administrer cette perfusion.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre infirmier/ère.

Adressez-vous à votre médecin avant d’utiliser RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, si vous présentez ou avez eu l’une des affections médicales suivantes.

• · si vous prenez de la ceftriaxone (un antibiotique) (voir aussi « Autres médicaments et RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion) ;

• · insuffisance cardiaque ;

• · insuffisance respiratoire (maladie des poumons) (une surveillance particulière peut être nécessaire dans les conditions mentionnées ci-dessus) ;

• · altération de la fonction rénale ;

• · hyperchlorémie (taux anormalement élevé de chlorure dans le sang) ;

• · tension artérielle élevée (hypertension) ;

• · accumulation de liquide sous la peau, affectant toutes les parties du corps (oedème généralisé) ;

• · accumulation de liquide sous la peau, particulièrement au niveau des chevilles (oedème périphérique) ;

• · accumulation de liquide dans les poumons (oedème pulmonaire) ;

• · tension artérielle anormalement élevée pendant la grossesse (pré-éclampsie) ;

• · maladie entraînant des taux élevés d’une hormone appelée aldostérone (hyperaldostéronisme)

• · hypernatrémie (taux anormalement élevé de sodium dans le sang) ou tout autre état associé à une rétention de sodium (lorsque le corps contient trop de sodium) comme lors d’un traitement à base de stéroïdes (voir « Autres médicaments et RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion) ;

• · tout type de maladie cardiaque ;

· tout état susceptible d’entraîner des taux sanguins de potassium élevés (hyperkaliémie) tel que :

• • o une insuffisance rénale;

• • o une insuffisance surrénalienne (cette maladie des glandes surrénales affecte les hormones qui contrôlent la concentration en substances chimiques dans l’organisme);

• • o une déshydratation aiguë (une perte d’eau du corps, par ex. en raison de vomissements ou de diarrhées);

• • o des lésions importantes des tissus (pouvant survenir dans le cas de graves brûlures).

Une surveillance étroite de vos taux de potassium dans le sang est nécessaire.

• · maladies associées à des taux élevés de vitamine D (par ex. la sarcoïdose, une maladie qui affecte la peau et les organes internes) ;

• · calculs rénaux ;

• · altération de la fonction hépatique ;

• · diabète.

· Si vous souffrez d’une pathologie pouvant causer une élévation du taux de vasopressine, une hormone régulant la quantité de liquides dans le corps. L’augmentation de la vasopressine peut être causée par exemple par :

• • o une maladie grave et soudaine ;

• • o une douleur ;

• • o une intervention chirurgicale ;

• • o des infections, des brûlures ou une maladie cérébrale ;

• • o une maladie au niveau du cœur, du foie, des reins ou du système nerveux central ;

• • o certains médicaments (voir également la rubrique « Autres médicaments et RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion »).

Cela pourrait provoquer une diminution de votre taux de sodium dans le sang et peut entraîner l’apparition de maux de tête, des nausées, des convulsions, une léthargie, un coma, un œdème cérébral et la mort. L’œdème cérébral augmente le risque de décès et de lésions cérébrales. Les personnes présentant un risque plus élevé d’œdème cérébral sont :

• o les enfants

• o les femmes (particulièrement les femmes en âge de procréer)

• o les personnes ayant des problèmes avec leurs niveaux de liquide céphalo-rachidien à cause par exemple d’une méningite, d’un saignement crânien ou d’une lésion cérébrale.

Lors d’une perfusion, votre médecin demandera des prélèvements d’échantillons de sang et d’urines afin de surveiller :

• · la quantité de liquides dans votre organisme

• · les concentrations en substances chimiques comme le sodium et le potassium dans votre sang (vos électrolytes plasmatiques) ;

• · l’acidité de votre sang et de vos urines (votre équilibre acido-basique).

Bien que RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, contienne du potassium, elle n’en contient pas assez pour traiter des taux sanguins de potassium très faibles (déficit sévère en potassium).

Le chlorure de calcium peut être dangereux s’il est injecté dans les tissus du corps. Par conséquent, RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, ne doit pas être injectée dans un muscle (injection intramusculaire). Votre médecin s’efforcera également d’éviter toute diffusion de la solution dans les tissus environnant la veine.

RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, ne doit pas être administré simultanément avec du sang au moyen du même dispositif de perfusion, en raison du risque d’éclatement des globules rouges ou de leur agglutination.

RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, contenant du lactate (une substance présente dans l’organisme), cela peut rendre votre sang trop alcalin (alcalose métabolique).

L’administration de RINGER LACTATE VIAFLO, solution pour perfusion, aux nourrissons de moins de 6 mois nécessite des précautions particulières. Si vous recevez une nutrition parentérale (nutrition administrée par perfusion dans une veine), votre médecin en tiendra compte. Pendant un traitement de longue durée avec RINGER LACTATE VIAFLO, il est possible qu’on vous administre des suppléments nutritionnels.