DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR 20 MG/ML + 5 MG/ML, COLLYRE EN SOLUTION

Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.

La dose recommandée est d’une goutte dans l'œil (les yeux) atteint(s), matin et soir.

Si vous utilisez ce médicament avec un autre collyre, les instillations successives de chaque collyre doivent être espacées d'au moins 10 minutes.

Ne modifiez pas la posologie de ce médicament sans en avertir votre médecin.

Evitez de mettre en contact le flacon et l'œil ou les parties avoisinantes de l'œil. Il pourrait en effet se contaminer par des bactéries provoquant une infection oculaire qui pourrait entraîner des lésions graves de l'œil, voire même la perte de la vision. Afin d’éviter toute contamination du flacon, lavez-vous les mains avant utilisation de ce collyre et maintenez l’embout du flacon éloigné de tout contact. Si vous pensez que votre médicament a pu être contaminé ou si vous présentez une infection oculaire, contactez immédiatement votre médecin afin de savoir si vous pouvez réutiliser ce flacon.

Mode d’emploi

1. Avant d’utiliser ce collyre pour la première fois, assurez-vous que la bague d’inviolabilité sur le flacon n’est pas déchirée. Un espace entre le flacon et le bouchon est normal lorsque le flacon n’est pas ouvert.

2. Lavez-vous d’abord les mains, puis dévissez le bouchon pour rompre l’inviolabilité.

3. Pour ouvrir le flacon, dévissez le bouchon en tournant vers la gauche. Ne tirez pas directement le bouchon vers le haut. En le faisant vous empêcheriez votre flacon de fonctionner normalement.

4. Inclinez la tête vers l'arrière et tirez légèrement la paupière inférieure vers le bas pour pouvoir instiller les gouttes entre la paupière et l'œil.

5. Renversez le flacon. Pressez doucement jusqu’à ce qu’une seule goutte tombe dans l’œil comme indiqué par votre médecin.

NE TOUCHEZ PAS L’ŒIL OU LA PAUPIERE AVEC L'EMBOUT DU FLACON.

6. Après l'instillation de ce collyre, fermez votre œil et appuyez sur le coin intérieur de l’œil avec votre doigt pendant environ deux minutes. Cela aide à stopper la propagation du médicament dans le reste du corps.

7. Répétez les étapes 4 et 5 pour l'autre œil si votre médecin vous l'a prescrit.

8. Revissez le bouchon en tournant jusqu'à ce qu'il soit fermement en contact avec le flacon. Ne vissez pas trop fort, cela pourrait endommager le flacon et le bouchon.

9. L’embout est conçu pour délivrer une seule goutte ; par conséquent, n’élargissez pas le trou de l’embout.

Si vous avez utilisé plus de DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR 20 mg/mL + 5 mg/mL, collyre en solution que vous n’auriez dû

Si vous instillez trop de gouttes dans votre œil ou si vous avalez le contenu du flacon, parmi d'autres effets, vous pouvez avoir notamment des étourdissements, des difficultés à respirer ou sentir que votre rythme cardiaque ralentit. Contactez immédiatement votre médecin.

Si vous oubliez d’utiliser DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR 20 mg/mL + 5 mg/mL, collyre en solution

Il est important de prendre ce médicament comme votre médecin vous l'a prescrit.

Si vous oubliez d'instiller une goutte à l'heure prévue, instillez-la le plus tôt possible après l'oubli. Cependant, s'il est presque l'heure de l'instillation suivante, sautez la dose oubliée et reprenez votre traitement normalement à l'heure habituelle.

Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.

Si vous arrêtez d’utiliser DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR 20 mg/mL + 5 mg/mL, collyre en solution :

Si vous voulez arrêter ce médicament parlez-en d’abord à votre médecin.

Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.

Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère avant d’utiliser DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR.

Informez votre médecin de tout problème médical ou oculaire, passé ou présent :

• · maladie coronarienne (les symptômes peuvent inclure douleur ou oppression thoracique, essoufflement, suffocation), insuffisance cardiaque, pression artérielle basse,

• · trouble du rythme cardiaque tel qu’un ralentissement des battements du cœur,

• · problèmes de respiration, asthme ou maladie pulmonaire chronique obstructive,

• · trouble de la circulation sanguine (tels que maladie de Raynaud ou syndrome de Raynaud),

• · diabète car le timolol peut masquer les signes et les symptômes d'une hypoglycémie (taux de sucre bas dans le sang),

• · hyperactivité de la glande thyroïde car le timolol peut en masquer les signes et les symptômes.

Informez votre médecin avant d'être opéré que vous prenez DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR car le timolol peut modifier l'action de certains médicaments utilisés pour l'anesthésie.

Informez également votre médecin de toute réaction allergique y compris urticaire, gonflement du visage, des lèvres, de la langue et/ou de la gorge qui peut entraîner une difficulté à respirer ou à avaler.

Informez votre médecin si vous avez des faiblesses musculaires ou si une myasthénie a été diagnostiquée.

En cas d'irritation oculaire ou de l’apparition de tout autre symptôme oculaire tel que rougeur de l'œil ou gonflement des paupières, contactez votre médecin immédiatement.

Si vous pensez que DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR est à l’origine d’une réaction allergique ou d'une hypersensibilité (par exemple, éruption de la peau, éruption cutanée sévère ou rougeur de l'œil et démangeaison oculaire), arrêtez le traitement et contactez votre médecin immédiatement.

Informez votre médecin en cas d’infection oculaire, de blessure oculaire, d'intervention chirurgicale oculaire, de réaction avec des symptômes nouveaux ou d’une aggravation de vos symptômes.

Quand DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR est instillé dans l’œil, il peut avoir un effet sur l’ensemble de l’organisme.

Si vous portez des lentilles de contact souples, demandez l’avis de votre médecin avant d’utiliser ce médicament.

Enfants et adolescents

Chez le nourrisson et l'enfant, l'expérience avec DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR est limitée.

Utilisation chez les personnes âgées

Dans les études avec DORZOLAMIDE / TIMOLOL BGR, les effets ont été similaires chez les patients âgés et les patients plus jeunes.

Utilisation chez l’insuffisant hépatique

Informez votre médecin de tous problèmes hépatiques que vous avez ou avez eus par le passé.