BRICANYL 0,5 MG/ML, SOLUTION INJECTABLE EN AMPOULE

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

Ce médicament est utilisé chez les femmes dont le début du travail s’est déclenché de manière imprévue entre 22 et 37 semaines d’aménorrhée (travail prématuré), afin de retarder d’un court délai la délivrance du bébé. La durée de traitement de BRICANYL 0,5mg/1ml solution injectable ne doit pas dépasser 48 heures. Ce délai permettra à votre médecin ou votre sage-femme de prendre les mesures nécessaires pour améliorer l’état de santé de votre bébé.

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

Mises en gardes spéciales

La mise en route du traitement se fera en milieu hospitalier sous surveillance médicale cardiaque et respiratoire.

Avant de recevoir votre injection, il est important de vérifier avec votre médecin ou sage-femme si :

• · vous avez eu des problèmes lors de votre grossesse,

• · si pendant la grossesse, la poche des eaux s’est rompue,

• · vous avez trop de liquide dans les poumons provoquant un essoufflement (œdème pulmonaire),

• · vous avez une pression artérielle élevée,

• · vous êtes diabétique. Dans ce cas, vous devez faire des analyses sanguines complémentaires quand vous avez reçu BRICANYL 0,5mg/1ml solution injectable,

• · vous avez la glande thyroïde hyperactive,

• · vous avez un antécédent de maladie cardiaque caractérisée par des essoufflements, palpitations ou angine de poitrine (voir la rubrique « N’utilisez jamais BRICANYL 0,5mg/1ml solution injectable).

Votre médecin surveillera votre cœur et celui de votre bébé. Votre médecin peut également demander des tests sanguins pour surveiller d’éventuelles modifications de votre sang (voir rubrique 3).

Une anesthésie par anesthésiques halogénés est déconseillée durant le traitement.

EN CAS DE DOUTE, NE PAS HESITER A DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.

Enfants et adolescents

Sans objet.

Autres médicaments et BRICANYL 0,5 mg/1 ml, solution injectable en ampoule

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

Informez votre médecin, sage-femme ou pharmacien si vous prenez ou avez pris récemment tout autre médicament, y compris des médicaments obtenus sans ordonnance ou des médicaments à base de plantes. BRICANYL 0,5mg/1 ml solution injectable en ampoule peut avoir un effet sur le mode d’action de certains médicaments, et certains médicaments peuvent avoir des effets sur le mode d’action de BRICANYL 0,5mg/1 ml solution injectable.

En particulier, informez votre médecin, sage-femme ou pharmacien si vous prenez :

• · des médicaments pour des battements rapides ou irréguliers du cœur (comme la digoxine),

• · d’autres bêtabloquants (comme l’aténolol ou le propranolol), incluant les gouttes oculaires (comme le timolol),

• · des dérivés de la xanthine (comme la théophylline ou l’aminophylline),

• · des corticoïdes (comme la prednisolone),

• · des diurétiques (comme le furosémide),

• · des antidiabétiques pour réduire le taux de sucre dans votre sang (comme l’insuline, la metformine, le glibenclamide).

Si vous devez subir une intervention chirurgicale avec une anesthésie générale, votre médecin stoppera l’administration de BRICANYL 0,5mg/1ml solution injectable 6 heures avant la chirurgie, lorsque cela est possible, pour vous protéger des effets indésirables (par exemple, rythme cardiaque irrégulier ou saignement de votre utérus).

BRICANYL 0,5mg/1 ml solution injectable en ampoule avec des aliments et boissons

Sans objet.

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

La terbutaline peut être administrée pendant la grossesse.

En cas de grossesse ou d’allaitement prévenir votre médecin.

Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Sans objet.

Sportifs

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

Sportifs, attention cette spécialité contient un principe actif pouvant induire une réaction positive des tests pratiqués lors des contrôles antidopage.

BRICANYL 0,5mg/1ml solution injectable contient du sodium : Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose (8,9 mg de sodium pour 1 ml), c’est-à-dire qu’il est essentiellement « sans sodium ».

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

Consulter un médecin.

Si vous oubliez de prendre BRICANYL 0,5 mg/ 1 ml, solution injectable en ampoule que vous n’auriez dû :

Sans objet.

Si vous arrêtez de prendre BRICANYL 0,5 mg/ 1 ml, solution injectable en ampoule

Sans objet.

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT EN TRAITEMENT DE L’ASTHME

• · si vous êtes allergique à la terbutaline ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.

EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN.

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

Ce médicament NE DOIT PAS ETRE UTILISE dans les cas suivants :

• · si vous êtes allergique à la terbutaline ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6,

Dans le traitement du travail prématuré, ce médicament NE DOIT PAS ETRE UTILISE dans les cas suivants :

• · si vous êtes enceinte de moins de 22 semaines,

• · si vous souffrez ou avez connaissance d’un risque de développer une maladie cardiaque ischémique (maladie caractérisée par une diminution de l’apport sanguin vers le muscle cardiaque, provoquant des symptômes tels que des douleurs thoraciques (angine)),

• · si vous avez eu une menace de fausse couche dans les deux premiers trimestres de cette grossesse,

• · si vous êtes enceinte et si vous ou votre bébé présentez certaines conditions où la prolongation de la grossesse serait dangereuse (comme l’hypertension artérielle sévère, une infection de l’utérus, des saignements, le placenta qui recouvre l’orifice utérin ou se décolle, ou si votre bébé est mort in utéro),

• · si vous souffrez d’une maladie cardiaque avec des palpitations (par exemple dysfonctionnement de la valve cardiaque) ou une maladie pulmonaire de longue date (par exemple bronchite chronique, emphysème) provoquant une augmentation de la pression artérielle dans vos poumons (hypertension pulmonaire).

EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.

Avertissements et précautions

Faites attention avec BRICANYL 0,5 mg/1 ml, solution injectable en ampoule :

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT EN TRAITEMENT DE L’ASTHME

Mises en gardes spéciales

Une anesthésie par l’halothane est déconseillée durant le traitement

EN CAS DE DOUTE, NE PAS HESITER A DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN

Précautions d’emploi

Il convient d’informer votre médecin si vous êtes atteint : de maladie de la glande thyroïde, de maladie cardiovasculaire (notamment troubles du rythme cardiaque, angine de poitrine, d’hypertension artérielle), de diabète afin qu’il détermine les modalités de prescription et de surveillance les plus adaptées à votre cas.

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

Mises en gardes spéciales

La mise en route du traitement se fera en milieu hospitalier sous surveillance médicale cardiaque et respiratoire.

Avant de recevoir votre injection, il est important de vérifier avec votre médecin ou sage-femme si :

• · vous avez eu des problèmes lors de votre grossesse,

• · si pendant la grossesse, la poche des eaux s’est rompue,

• · vous avez trop de liquide dans les poumons provoquant un essoufflement (œdème pulmonaire),

• · vous avez une pression artérielle élevée,

• · vous êtes diabétique. Dans ce cas, vous devez faire des analyses sanguines complémentaires quand vous avez reçu BRICANYL 0,5mg/1ml solution injectable,

• · vous avez la glande thyroïde hyperactive,

• · vous avez un antécédent de maladie cardiaque caractérisée par des essoufflements, palpitations ou angine de poitrine (voir la rubrique « N’utilisez jamais BRICANYL 0,5mg/1ml solution injectable).

Votre médecin surveillera votre cœur et celui de votre bébé. Votre médecin peut également demander des tests sanguins pour surveiller d’éventuelles modifications de votre sang (voir rubrique 3).

Une anesthésie par anesthésiques halogénés est déconseillée durant le traitement.

EN CAS DE DOUTE, NE PAS HESITER A DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.

Enfants et adolescents

Sans objet.

Autres médicaments et BRICANYL 0,5 mg/1 ml, solution injectable en ampoule

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT EN TRAITEMENT DE L’ASTHME

AFIN D'EVITER D'EVENTUELLES INTERACTIONS ENTRE PLUSIEURS MEDICAMENTS IL FAUT SIGNALER SYSTEMATIQUEMENT TOUT AUTRE TRAITEMENT EN COURS A VOTRE MEDECIN OU A VOTRE PHARMACIEN, en particulier les antidiabetiques oraux.

SI CE MEDICAMENT VOUS A ETE PRESCRIT PENDANT LA GROSSESSE

Informez votre médecin, sage-femme ou pharmacien si vous prenez ou avez pris récemment tout autre médicament, y compris des médicaments obtenus sans ordonnance ou des médicaments à base de plantes. BRICANYL 0,5mg/1 ml solution injectable en ampoule peut avoir un effet sur le mode d’action de certains médicaments, et certains médicaments peuvent avoir des effets sur le mode d’action de BRICANYL 0,5mg/1 ml solution injectable.

En particulier, informez votre médecin, sage-femme ou pharmacien si vous prenez :

• · des médicaments pour des battements rapides ou irréguliers du cœur (comme la digoxine),

• · d’autres bêtabloquants (comme l’aténolol ou le propranolol), incluant les gouttes oculaires (comme le timolol),

• · des dérivés de la xanthine (comme la théophylline ou l’aminophylline),

• · des corticoïdes (comme la prednisolone),

• · des diurétiques (comme le furosémide),

• · des antidiabétiques pour réduire le taux de sucre dans votre sang (comme l’insuline, la metformine, le glibenclamide).

Si vous devez subir une intervention chirurgicale avec une anesthésie générale, votre médecin stoppera l’administration de BRICANYL 0,5mg/1ml solution injectable 6 heures avant la chirurgie, lorsque cela est possible, pour vous protéger des effets indésirables (par exemple, rythme cardiaque irrégulier ou saignement de votre utérus).

BRICANYL 0,5mg/1 ml solution injectable en ampoule avec des aliments et boissons

Sans objet.