Coronavirus : pour se protéger et protéger les autres (multilingues)
Article
Publié le 13/03/2020
Information proposée par Santé publique France
Coronavirus : pour se protéger et protéger les autres. Fiches en albanais, arabe, bambara, berbère, éthiopien, kurde kurmanji, kurde serani, pachto, portugais, roumain, russe, serbe, tamoul, turc.
En langue albanaise
KORONAVIRUSI, PËR TË MBROJTUR VETEN DHE PËR TË MBROJTUR TË TJERËTEn langue arabe
FicheEn langue bambara
CORONAVIRUS, YALASA KA N’YɛRɛ TANGA ANY KA MɔKHɔ WɔRɛW TANGAEn langue berbère
FicheEn langue bulgare
КОРОНАВИРУС, ЗА ДА СЕ ПРЕДПАЗИТЕ И ДА ПРЕДПАЗИТЕ ДРУГИТЕEn langue éthiopienne
ኮሮና ቫይረስ, እራስዎን እና ሌሎች ሰዎችን ለመከላከልEn langue kurde kurmanji
VÎRÛSA KORONAYÊ (CORONAVIRUS),XWE BIPARÊZE DA KU KESÊN DIN BIPARÊZÎEn langue kurde serani
KORONAVIRUS, XWE Û KESÊN DÎTIR BIPARÊZEڤایرۆسی کۆرۆنا، خۆت و کەسانی دیتر بپارێزە
En langue malinke
DJANKARO MINTOGO CORONAVIRUS KI YERE LA TANKA, KABAN KA MOGOLOU LA TANKA IFEEn langue pachto
FicheEn langue portugaise
CORONAVÍRUS, PARA SE PROTEGER E PROTEGER OS OUTROSEn langue roumaine
CORONAVIRUS, PENTRU A SE PROTEJA ȘI A-I PROTEJA PE ALȚIIEn langue russe
КОРОНАВИРУС, ЧТОБЫ ЗАЩИТИТЬ СЕБЯ И ДРУГИХEn langue serbe
CORONAVIRUS, ZA LIČNU ZAŠTITU I ZAŠTITU DRUGIHEn langue tamoule
க ொர ொனொ வை ஸ் , என்வனயும்மற்றை ் வையும் பொது ொப்பதற் ்க
En langue turque
CORONAVİRÜS, KORUNMAK VE BAŞKALARINI KORUMAK İÇİNForte de ses compétences en épidémiologie, en prévention, et dans l'intervention auprès des publics, l'agence couvre, par ses missions, un champ large d’activités, de la connaissance à l’action.
Santé publique France a pour mission de protéger efficacement la santé des populations.
Par la veille et la surveillance épidémiologiques, l'agence anticipe et alerte. Par sa maîtrise des dispositifs de prévention et de préparation à l’urgence sanitaire, elle accompagne les acteurs engagés de la santé publique. Ancrée dans les territoires, elle mesure l’état de santé et déploie ses dispositifs au plus près des publics, dans un souci constant de fonder une connaissance juste et de proposer des réponses adaptées.